Translation of "non ho dormito" in English


How to use "non ho dormito" in sentences:

Non ho dormito molto la scorsa notte.
I did not sleep much last night.
Non ho dormito tanto la scorsa notte.
I didn't get much sleep last night.
E' solo che... non ho dormito molto bene stanotte.
I just--I didn't sleep very well last night.
Non ho dormito bene ieri notte.
I didn't sleep good last night.
Non ho dormito bene, tutto qui.
I just didn't sleep well, is all.
E ciò di cui abbiamo bisogno è qualcosa che mi replichi a livello globale, perché per sette anni non ho dormito.
And what we need is something that replicates me globally, because I haven't slept in seven years.
Non ho dormito bene la scorsa notte.
I didn't sleep so good last night.
Non ho dormito molto, la notte scorsa.
Uh, I didn't get a whole lot of sleep last night.
Non ho dormito bene la notte scorsa.
Didn't sleep too well last night.
Non ho dormito la notte scorsa.
I didn't sleep last night. - Why?
Non mi sento bene, la scorsa notte non ho dormito molto.
I'm not feeling well. I didn't sleep last night.
Non ho dormito pensando a tuo figlio.
I couldn't sleep all night thinking about your son.
Non ho dormito la notte scorsa, ho bisogno di sdraiarmi.
I didn't sleep last night, and I need to lie down.
Sì, ma stanotte non ho dormito per colpa della sciatica.
Yes, but my sciatica kept me awake all night.
Non ho dormito tutta la settimana, pensando al meccanismo di push.
I haven't been able to sleep all week. I'm thinking about the push mechanism in the handler.
Una volta non ho dormito per 5 notti, questa luce è incredibile.
You believe that? -This crazy light.
Non ho dormito per niente, stanotte.
I didn't sleep at all last night.
Non ho dormito molto ultimamente, stavo cercando di riposarmi...
I just haven't been sleeping a lot lately so I was trying to catch some...
Non ho dormito molto ultimamente, per cui...
I haven't had much sleep recently, so...
Non ho dormito bene ieri notte, mi sono svegliato col mal di gola.
I didn't sleep well last night, and I woke up with a scratchy throat.
Non ho dormito molto, ma lui è così ansioso di darmi piacere e lo stesso vale per me nei suoi confronti.
I mean, I haven't had much sleep. But he's just so eager to please me... and I feel the same way about him.
Non ho dormito per niente ieri notte.
Didn't sleep at all last night.
Non ho dormito per niente stanotte.
I didn't get a wink of sleep yesterday.
Ero distrutto, non ho dormito per settimane.
I was wrecked, couldn't sleep for weeks.
Ehi, non ho dormito, ho preso un aereo...
Hey, I haven't slept, I got on a plane...
Si', io... non... non ho dormito stanotte.
Yes. I-I... I didn't sleep last night.
La prima volta che mi hanno sparato in Afghanistan, non ho dormito per un mese.
You know, the first time I got shot in Afghanistan, I couldn't sleep for months.
E "B": mi sento incredibilmente in colpa, non ho dormito.
And, "B, " I feel so incredibly guilty, I couldn't sleep.
Non ho dormito pensando a quanto io e Gunpei avevamo sognato questo momento.
I was up all night just thinking about how me and Gunpei dreamed of this moment.
Non ho dormito per tutta la notte.
I've got a load of work to do.
Non ho dormito tutta la notte.
I was up all night I didn't sleep at all
Non... non ho dormito molto, ultimamente.
I haven't been sleeping much lately.
Tra quello e lei che ha usato la mia macchina del pane per tutta la notte, non ho dormito un granche'.
Between us doing that and her using my bread maker all night, I didn't get much sleep.
Non ho dormito molto negli ultimi tempi.
I haven't been sleeping very much.
E' che ieri notte non ho dormito molto.
I just didn't sleep much last night.
Non ho dormito molto sull'aereo, quindi...
I didn't sleep much on the plane, so...
Non ho dormito molto ieri notte.
I didn't get a lot of sleep last night.
Non ho dormito molto quella notte.
I didn't get much sleep that night.
Senti, amico... non sono dell'umore adatto a sentire le tue stronzate, stanotte non ho dormito tanto bene.
Look, man, I'm not in the mood for your bullshit. I didn't sleep that well last night.
Non ho dormito quando ero stanca.
Didn't sleep when I was tired.
Non ho mangiato, non ho dormito e sto cuocendo, dannazione!
Haven't eaten, haven't slept, And I'm burnin, damn it!
Oh, non ho dormito molto bene...
Oh, I just didn't sleep very well.
Ho bevuto troppo caffe' e non ho dormito abbastanza.
I've had too much coffee and not enough sleep.
E' solo che sono sfinita. Non ho dormito molto bene.
It's just that I'm exhausted, I'm not really sleeping well.
Non ho dormito per 2 giorni prima di prendere l'aereo.
I didn't sleep for two days before I got on the plane.
Ho fatto i vari passaggi: sono andato a letto, mi sono steso ma non ho dormito veramente.
I did the sleep thing -- I went to bed, I laid down, but I didn't really sleep."
Quando abbiamo tenuto il nostro corso di circuiti per 155 000 studenti, non ho dormito per tre notti prima del lancio del corso.
When we did our circuits course for the 155, 000 students, I didn't sleep for three nights leading up to the launch of the course.
2.7621672153473s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?